"քաղաքացիական հասարակություն" meaning in All languages combined

See քաղաքացիական հասարակություն on Wiktionary

Noun [Armenian]

IPA: /kʰɑʁɑkʰɑt͡sʰi(j)ɑˈkɑn hɑsɑɾɑkuˈtʰjun/ [Eastern-Armenian], [kʰɑʁɑkʰɑt͡sʰi(j)ɑkɑ́n hɑsɑɾɑkut͡sʰjún] [Eastern-Armenian], /kɑʁɑkɑt͡si(j)ɑˈɡɑn hɑsɑɾɑɡuˈtʏn/ [Western-Armenian], [kʰɑʁɑkʰɑt͡sʰi(j)ɑɡɑ́n hɑsɑɾɑɡutʰʏ́n] [Western-Armenian] Audio: Hy-քաղաքացիական հասարակություն.ogg
Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} քաղաքացիական հասարակություն • (kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyun), {{hy-noun}} քաղաքացիական հասարակություն • (kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyun) Inflection templates: {{hy-decl-noun|քաղաքացիական հասարակություն|11=քաղաքացիական հասարակությանը/քաղաքացիական հասարակությանն|11s=քաղաքացիական հասարակություններիցս|13=քաղաքացիական հասարակությունների, քաղաքացիական հասարակությանց**|13s=քաղաքացիական հասարակությամբս, քաղաքացիական հասարակությունովս*|15=քաղաքացիական հասարակություններին|15s=քաղաքացիական հասարակություններովս|17=քաղաքացիական հասարակությունից|17s=քաղաքացիական հասարակությունումս|19=քաղաքացիական հասարակություններից|19s=քաղաքացիական հասարակություններումս|1s=քաղաքացիական հասարակությունս|21=քաղաքացիական հասարակությամբ, քաղաքացիական հասարակությունով*|21s=քաղաքացիական հասարակությունդ|23=քաղաքացիական հասարակություններով|23s=քաղաքացիական հասարակություններդ|25=քաղաքացիական հասարակությունում|25s=քաղաքացիական հասարակությանդ|27=քաղաքացիական հասարակություններում|27s=քաղաքացիական հասարակություններիդ, քաղաքացիական հասարակությանցդ**|29s=քաղաքացիական հասարակությունիցդ|3=քաղաքացիական հասարակությունը/քաղաքացիական հասարակությունն|31s=քաղաքացիական հասարակություններիցդ|33s=քաղաքացիական հասարակությամբդ, քաղաքացիական հասարակությունովդ*|35s=քաղաքացիական հասարակություններովդ|37s=քաղաքացիական հասարակությունումդ|39s=քաղաքացիական հասարակություններումդ|3s=քաղաքացիական հասարակություններս|5=քաղաքացիական հասարակություններ|5s=քաղաքացիական հասարակությանս|7=քաղաքացիական հասարակությունները/քաղաքացիական հասարակություններն|7s=քաղաքացիական հասարակություններիս, քաղաքացիական հասարակությանցս**|9=քաղաքացիական հասարակության|9s=քաղաքացիական հասարակությունիցս|n=|note=*colloquial **dated|stem=n-type, inanimate}} Forms: kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyun [romanization], no-table-tags [table-tags], քաղաքացիական հասարակություն [nominative, singular], քաղաքացիական հասարակություններ [nominative, plural], քաղաքացիական հասարակության [dative, singular], քաղաքացիական հասարակությունների [dative, plural], քաղաքացիական հասարակությանց (kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunneri, kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyancʻ**) [dative, plural], քաղաքացիական հասարակությունից [ablative, singular], քաղաքացիական հասարակություններից [ablative, plural], քաղաքացիական հասարակությամբ [instrumental, singular], քաղաքացիական հասարակությունով (kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyamb, kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunov*) [instrumental, singular], քաղաքացիական հասարակություններով [instrumental, plural], քաղաքացիական հասարակությունում [locative, singular], քաղաքացիական հասարակություններում [locative, plural], քաղաքացիական հասարակությունը [definite, nominative, singular], քաղաքացիական հասարակությունն [definite, nominative, singular], քաղաքացիական հասարակությունները [definite, nominative, plural], քաղաքացիական հասարակություններն [definite, nominative, plural], քաղաքացիական հասարակությանը [dative, definite, singular], քաղաքացիական հասարակությանն [dative, definite, singular], քաղաքացիական հասարակություններին [dative, definite, plural], քաղաքացիական հասարակությունս [first-person, nominative, possessive, singular], քաղաքացիական հասարակություններս [first-person, nominative, plural, possessive], քաղաքացիական հասարակությանս [dative, first-person, possessive, singular], քաղաքացիական հասարակություններիս [dative, first-person, plural, possessive], քաղաքացիական հասարակությանցս (kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunneris, kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyancʻs**) [dative, first-person, plural, possessive], քաղաքացիական հասարակությունիցս [ablative, first-person, possessive, singular], քաղաքացիական հասարակություններիցս [ablative, first-person, plural, possessive], քաղաքացիական հասարակությամբս [first-person, instrumental, possessive, singular], քաղաքացիական հասարակությունովս (kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyambs, kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunovs*) [first-person, instrumental, possessive, singular], քաղաքացիական հասարակություններովս [first-person, instrumental, plural, possessive], քաղաքացիական հասարակությունումս [first-person, locative, possessive, singular], քաղաքացիական հասարակություններումս [first-person, locative, plural, possessive], քաղաքացիական հասարակությունդ [nominative, possessive, second-person, singular], քաղաքացիական հասարակություններդ [nominative, plural, possessive, second-person], քաղաքացիական հասարակությանդ [dative, possessive, second-person, singular], քաղաքացիական հասարակություններիդ [dative, plural, possessive, second-person], քաղաքացիական հասարակությանցդ (kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunnerid, kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyancʻd**) [dative, plural, possessive, second-person], քաղաքացիական հասարակությունիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], քաղաքացիական հասարակություններիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], քաղաքացիական հասարակությամբդ [instrumental, possessive, second-person, singular], քաղաքացիական հասարակությունովդ (kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyambd, kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunovd*) [instrumental, possessive, second-person, singular], քաղաքացիական հասարակություններովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], քաղաքացիական հասարակությունումդ [locative, possessive, second-person, singular], քաղաքացիական հասարակություններումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. civil society Wikipedia link: hy:քաղաքացիական հասարակություն Synonyms: քաղհասարակություն (kʻaġhasarakutʻyun)
    Sense id: en-քաղաքացիական_հասարակություն-hy-noun-EAxBlEnH Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Pages with 1 entry, Pages with entries

Alternative forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ություն",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակություն",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակություններ",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակության",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությունների",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությանց (kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunneri, kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyancʻ**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությունից",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակություններից",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությամբ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությունով (kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyamb, kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunov*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակություններով",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությունում",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակություններում",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությունը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությունն",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunə/kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությունները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակություններն",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunnerə/kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությանը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությանն",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyanə/kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyann",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակություններին",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությունս",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyuns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակություններս",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությանս",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակություններիս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությանցս (kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunneris, kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyancʻs**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությունիցս",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակություններիցս",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությամբս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությունովս (kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyambs, kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunovs*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակություններովս",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությունումս",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակություններումս",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությունդ",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyund",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակություններդ",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությանդ",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyand",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակություններիդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությանցդ (kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunnerid, kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyancʻd**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությունիցդ",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակություններիցդ",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությամբդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությունովդ (kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyambd, kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunovd*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակություններովդ",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությունումդ",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակություններումդ",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "քաղաքացիական հասարակություն • (kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyun)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "քաղաքացիական հասարակություն • (kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyun)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "քաղաքացիական հասարակություն",
        "11": "քաղաքացիական հասարակությանը/քաղաքացիական հասարակությանն",
        "11s": "քաղաքացիական հասարակություններիցս",
        "13": "քաղաքացիական հասարակությունների, քաղաքացիական հասարակությանց**",
        "13s": "քաղաքացիական հասարակությամբս, քաղաքացիական հասարակությունովս*",
        "15": "քաղաքացիական հասարակություններին",
        "15s": "քաղաքացիական հասարակություններովս",
        "17": "քաղաքացիական հասարակությունից",
        "17s": "քաղաքացիական հասարակությունումս",
        "19": "քաղաքացիական հասարակություններից",
        "19s": "քաղաքացիական հասարակություններումս",
        "1s": "քաղաքացիական հասարակությունս",
        "21": "քաղաքացիական հասարակությամբ, քաղաքացիական հասարակությունով*",
        "21s": "քաղաքացիական հասարակությունդ",
        "23": "քաղաքացիական հասարակություններով",
        "23s": "քաղաքացիական հասարակություններդ",
        "25": "քաղաքացիական հասարակությունում",
        "25s": "քաղաքացիական հասարակությանդ",
        "27": "քաղաքացիական հասարակություններում",
        "27s": "քաղաքացիական հասարակություններիդ, քաղաքացիական հասարակությանցդ**",
        "29s": "քաղաքացիական հասարակությունիցդ",
        "3": "քաղաքացիական հասարակությունը/քաղաքացիական հասարակությունն",
        "31s": "քաղաքացիական հասարակություններիցդ",
        "33s": "քաղաքացիական հասարակությամբդ, քաղաքացիական հասարակությունովդ*",
        "35s": "քաղաքացիական հասարակություններովդ",
        "37s": "քաղաքացիական հասարակությունումդ",
        "39s": "քաղաքացիական հասարակություններումդ",
        "3s": "քաղաքացիական հասարակություններս",
        "5": "քաղաքացիական հասարակություններ",
        "5s": "քաղաքացիական հասարակությանս",
        "7": "քաղաքացիական հասարակությունները/քաղաքացիական հասարակություններն",
        "7s": "քաղաքացիական հասարակություններիս, քաղաքացիական հասարակությանցս**",
        "9": "քաղաքացիական հասարակության",
        "9s": "քաղաքացիական հասարակությունիցս",
        "n": "",
        "note": "*colloquial **dated",
        "stem": "n-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "civil society"
      ],
      "id": "en-քաղաքացիական_հասարակություն-hy-noun-EAxBlEnH",
      "links": [
        [
          "civil society",
          "civil society"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "kʻaġhasarakutʻyun",
          "word": "քաղհասարակություն"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "hy:քաղաքացիական հասարակություն"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰɑʁɑkʰɑt͡sʰi(j)ɑˈkɑn hɑsɑɾɑkuˈtʰjun/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰɑʁɑkʰɑt͡sʰi(j)ɑkɑ́n hɑsɑɾɑkut͡sʰjún]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɑʁɑkɑt͡si(j)ɑˈɡɑn hɑsɑɾɑɡuˈtʏn/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰɑʁɑkʰɑt͡sʰi(j)ɑɡɑ́n hɑsɑɾɑɡutʰʏ́n]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-քաղաքացիական հասարակություն.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/Hy-%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%81%D5%AB%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B0%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg/Hy-%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%81%D5%AB%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B0%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Hy-%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%81%D5%AB%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B0%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg"
    }
  ],
  "word": "քաղաքացիական հասարակություն"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ություն",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակություն",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակություններ",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակության",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությունների",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությանց (kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunneri, kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyancʻ**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությունից",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակություններից",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությամբ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությունով (kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyamb, kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunov*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակություններով",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությունում",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակություններում",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությունը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությունն",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunə/kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությունները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակություններն",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunnerə/kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությանը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությանն",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyanə/kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyann",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակություններին",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությունս",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyuns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակություններս",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությանս",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակություններիս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությանցս (kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunneris, kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyancʻs**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությունիցս",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակություններիցս",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությամբս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությունովս (kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyambs, kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunovs*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակություններովս",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությունումս",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակություններումս",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությունդ",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyund",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակություններդ",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությանդ",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyand",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակություններիդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությանցդ (kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunnerid, kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyancʻd**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությունիցդ",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակություններիցդ",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությամբդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությունովդ (kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyambd, kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunovd*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակություններովդ",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակությունումդ",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քաղաքացիական հասարակություններումդ",
      "roman": "kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyunnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "քաղաքացիական հասարակություն • (kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyun)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "քաղաքացիական հասարակություն • (kʻaġakʻacʻiakan hasarakutʻyun)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "քաղաքացիական հասարակություն",
        "11": "քաղաքացիական հասարակությանը/քաղաքացիական հասարակությանն",
        "11s": "քաղաքացիական հասարակություններիցս",
        "13": "քաղաքացիական հասարակությունների, քաղաքացիական հասարակությանց**",
        "13s": "քաղաքացիական հասարակությամբս, քաղաքացիական հասարակությունովս*",
        "15": "քաղաքացիական հասարակություններին",
        "15s": "քաղաքացիական հասարակություններովս",
        "17": "քաղաքացիական հասարակությունից",
        "17s": "քաղաքացիական հասարակությունումս",
        "19": "քաղաքացիական հասարակություններից",
        "19s": "քաղաքացիական հասարակություններումս",
        "1s": "քաղաքացիական հասարակությունս",
        "21": "քաղաքացիական հասարակությամբ, քաղաքացիական հասարակությունով*",
        "21s": "քաղաքացիական հասարակությունդ",
        "23": "քաղաքացիական հասարակություններով",
        "23s": "քաղաքացիական հասարակություններդ",
        "25": "քաղաքացիական հասարակությունում",
        "25s": "քաղաքացիական հասարակությանդ",
        "27": "քաղաքացիական հասարակություններում",
        "27s": "քաղաքացիական հասարակություններիդ, քաղաքացիական հասարակությանցդ**",
        "29s": "քաղաքացիական հասարակությունիցդ",
        "3": "քաղաքացիական հասարակությունը/քաղաքացիական հասարակությունն",
        "31s": "քաղաքացիական հասարակություններիցդ",
        "33s": "քաղաքացիական հասարակությամբդ, քաղաքացիական հասարակությունովդ*",
        "35s": "քաղաքացիական հասարակություններովդ",
        "37s": "քաղաքացիական հասարակությունումդ",
        "39s": "քաղաքացիական հասարակություններումդ",
        "3s": "քաղաքացիական հասարակություններս",
        "5": "քաղաքացիական հասարակություններ",
        "5s": "քաղաքացիական հասարակությանս",
        "7": "քաղաքացիական հասարակությունները/քաղաքացիական հասարակություններն",
        "7s": "քաղաքացիական հասարակություններիս, քաղաքացիական հասարակությանցս**",
        "9": "քաղաքացիական հասարակության",
        "9s": "քաղաքացիական հասարակությունիցս",
        "n": "",
        "note": "*colloquial **dated",
        "stem": "n-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian multiword terms",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "civil society"
      ],
      "links": [
        [
          "civil society",
          "civil society"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "hy:քաղաքացիական հասարակություն"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰɑʁɑkʰɑt͡sʰi(j)ɑˈkɑn hɑsɑɾɑkuˈtʰjun/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰɑʁɑkʰɑt͡sʰi(j)ɑkɑ́n hɑsɑɾɑkut͡sʰjún]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɑʁɑkɑt͡si(j)ɑˈɡɑn hɑsɑɾɑɡuˈtʏn/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰɑʁɑkʰɑt͡sʰi(j)ɑɡɑ́n hɑsɑɾɑɡutʰʏ́n]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-քաղաքացիական հասարակություն.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/Hy-%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%81%D5%AB%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B0%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg/Hy-%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%81%D5%AB%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B0%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Hy-%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%81%D5%AB%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B0%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "kʻaġhasarakutʻyun",
      "word": "քաղհասարակություն"
    }
  ],
  "word": "քաղաքացիական հասարակություն"
}

Download raw JSONL data for քաղաքացիական հասարակություն meaning in All languages combined (13.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.